&
Artist: Indrani Lukomski
Designer: Izet Sheshivari
Softcover, 68 Pages
Format: 18 × 23.5 cm
First Edition 2021
Boabooks 103
Price CHF 22
& is a collective work, the result of a meeting between photographer Indrani Lukomski and Izet Sheshivari. A series of photograms in a frame, two graphic objects, lines, rhythms, solids and voids. Both experiment with light in the darkroom and the transparency of the subject. By placing the straw and water directly on the baryta paper, the light creates the photogram. There are no negatives.
Each cover is unique, as are the photograms reproduced in this publication: droplets of water are sprayed onto the offset printing cylinder at the time of printing.
The water reacts to the exposure and diffraction of light. Each time the delicate layer of paper is exposed, the water freezes a unique imprint. The aesthetic of these simple, organic forms recalls the work of pioneers such as Moholy-Nagy, Hirschfeld-Mack’s Reflected Light Plays, Man Ray’s photograms and Polak’s X-ray photographs.
The result is something like an x-ray. The droplets leave traces and bubbles on the paper, marble or quartz at the moment of printing. A path in the countryside, a field after the rain.
The straws are arranged together, transparent, on a black background, their clear lines and a few bubbles visible. They are arranged side by side, looking at each other, facing each other. It’s a tube, a spout, a crumpled space, a round corner. Allegorical figures of bodies, of couples. Back to back, facing each other, arranged, balanced. Two beings coming together on the page.
A play on the symmetry and asymmetry of figures, an allegorical game, an illegible geometric alphabet.
Indrani Lukomski talks about time in existential terms, and how we exist in time is fundamental to the understanding of further existential reflections. She develops an analogy of what time, the body, the air and the ground can experience, and in a more essential way: aspirations and transmissions. Visual object - bodily object, signs. Grey light and stretched, particular time.
FR
& est un travail collectif, né de la rencontre entre la photographe Indrani Lukomski et Izet Sheshivari. Une série de photogrammes dans un cadre, deux objets graphiques, des lignes, des rythmes, des pleins et des vides. L’un et l’autre expérimentent avec la lumière dans la chambre noire et la transparence du sujet. En positionnant la paille et l’eau directement sur le papier baryté, la lumière crée le photogramme. Il n’y a pas de négatifs.
Chaque couverture est unique, comme les photogrammes reproduits dans cette publication : des gouttelettes d’eau sont vaporisées sur le cylindre d’impression offset au moment du tirage. Le choix de deux papiers de couleur pour les couvertures évoque une polarité, attirance et/ou répulsion.
Réagissant à l’exposition de la lumière et à sa diffraction, l’eau fige une empreinte unique à chaque exposition de la couche sensible du papier. L’esthétique de ces formes simples et organiques renvoie aux recherches des pionniers tels que Moholy-Nagy, et aux Reflected Light-Plays de Hirschfeld-Mack comme aux photogrammes de Man Ray ou les photographies sous rayon X de Polak.
Proche d’une radiographie dans son résultat, les gouttelettes créent au moment de l’impression des traces, bulles sur le papier, du marbre, du quartz. Un sentier, à la campagne, un champs après la pluie.
Les pailles sont agencées entre elles, transparentes, sur un fond noir, on distingue leurs lignes claires, quelques bulles. Elles sont disposées côte à côte, elles se regardent, se font face. C’est un tube, un bec, un espace froissé, un angle rond. Des figures allégoriques de corps, de couples. Dos à dos, contre l’autre, disposées, en équilibre. Deux être qui se rejoignent sur la page. Un jeu sur la symétrie et l’asymétrie des figures, un jeu allégorique, un alphabet géométrique illisible.